مهرجان أجيال السينمائي 2024

مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2010

All مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2010 Films

بيت لحم ٢٠٠١

مسابقة أجيال - مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2010

للترجمة العربية اضغط على

Ibrahim Handal / فيلم روائي قصير / فلسطين / ٢٠٢٠ / ۱٤ دقائق / ملوّن ، و بالأبيض والأسود / DCP2K / بالعربية / الترجمة بالإنجليزية / العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.

الملخص

تعود الذّاكرة بشابّ فلسطينيّ إلى سنوات الطّفولة حين شهد غزو مدينة بيت لحم وحصارها عام 2001 خلال فترة الانتفاضة الفلسطينيّة الثّانية، والدّور التي تركته تلك الأحداث في حياته حتّى اليوم، فيحاول الشاب استمداد القوة والشّجاعة من قدرة أهله على التّعامل مع تلك الظّروف العصيبة للتّكيّف مع واقعه اليوم. "بيت لحم 2001"...تجربة سينمائيّة شخصيّة تغوص في آلام صدمات الطّفولة وانعكاساتها على الإنسان في باقي محطّات حياته.

الموقع الرسمي للفلم

نبذة عن المخرج

ستيفن فريرز
ولد في مدينة ليتشتر في إنجلترا خلال الحرب العالمية الثانية. تخرج من جامعة كامبريدج وعمل على أفلام بارزة في فترة الستينيات من بينها "مورغن" وفيلم "إف.." ، قبل أن يبدأ بإخراج أفلامه الخاصة. بلغ فريرز ذروة المجد مع فيلم "جميلتي لاودنريت"، وكان فيلم "الصلات الخطيرة" أول فيلم له في هوليود. أما باقي أفلامه فتتضمن "ذا غريفترز"، "إخلاص تام" و "الملكة، الذي فاز بجائزة أوسكار عن أفضل ممثلة

Ibrahim Handal is a Palestinian filmmaker and cinematographer from
Bethlehem. In 2019 he obtained his BFA in Cinematography at Dar Al-Kalima
University. Ibrahim directed several narrative and experimental short films and
he also worked as Director of Photography on various short films including the
Cannes Cinefondation 2019 winner “Ambience” by Wissam Al Jafari. He also
worked on several feature film productions in Palestine in the camera and
lighting departments. Ibrahim is in development of his first feature film.
Filmography
• Bethlehem 2001 (2020) 14min. Short Fiction
• Him and I (2019) 13min. Short Fiction
• Cold (2017) 5min. Experimental Film
Director of Photography
• Ambience (2019) 15min. Short Fiction
• Sawsan (2019) 10min. Short Fiction
• Between you and me (2020) 6min. Short Fic

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
Ibrahim Handal
سيناريو
Ibrahim Handal
إنتاج
Ibrahim Handal, Wisam Al Jafari
مونتاج
Ibrahim Handal, Belal Abu Alia
مدير التصوير
بين دايفيز
مصمم الإنتاج
آلين ماكدونالد
الملحن الموسيقي
Alexandre Desplat
تصوير سينمائي
Ibrahim Handal
هندسة الصوت
Ibrahim Handal, Issam Murad
التوزيع
MAD Solutions
طاقم الممثلين
Cast

blog comments powered by Disqus