All مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2010 Events
ندوة دراسية مع رشيد بوشارب

الملخص
شهد مهرجان كان السينمائي هذا العام ضجة كبيرة جاءت من مكان غير متوقع على الإطلاق: إنه رشيد بوشارب، المخرج الفرنسي- الجزائري الذي رشح مرتين لنيل جائزة الأوسكار، والذي يفتتح فيلمه المثير للجدل "خارج عن القانون" ("آوتسايد ذا لو") عروض مهرجان الدوحة ترايبكا السينمائي 2010. في هذه الندوة الدراسية، يناقش بوشارب آخر أعماله السينمائية ومجموعة من الأعمال الأخرى ومن ضمنها فيلم "أيام المجد" ("دايز أوف غلوري")، و حول المناضلين الجزائريين خلال الحرب العالمية الثانية. ولولا أفلام بوشارب، لبقي جزء كبير من التاريخ الفرنسي الجزائري في طي النسيان. يقول بوشارب بكلماته الخاصة: "السينما وسيلة رائعة للحوار مع المجتمع الفرنسي"، ولذلك فستكون هذه الندوة فرصة فريدة للحوار مع المخرج المبدع مباشرة. بوشارب هو بلا منازع من أهم صناع السينما المثيرين للتفكير والجدل على الساحة الدولية المعاصرة الحدث مفتوح للعموم وسوف تتوافر سماعات خاصة للترجمة الفورية. يمكن شراء التذاكر من أي مكتب من مكاتب بيع التذاكر
-
Ghida Fahkry
رئيس الجلسة, AL JAZEERA ENGLISH
-
Rachid Bouchareb
Director, Writer and Producer, Outside The Law
رشيد بوشارب، مخرج، كاتب ومنتج
منذ تقديمه فيلمه الأول "العصا الحمراء"عام 1985، ركّز بوشارب في أفلامه على تناول مواضيع الهجرة والانتماء والثقافات المختلطة. ولد رشيد بوشارب في باريس من أبوين جزائريين مهاجرين، وأسس في عام 1987 شركة الإنتاج "3B" مع صديقه "جان بريها". رشح فيلمه "غبارالحياة" عام 1995 للحصول على جائزة أوسكار لأفضل فيلم أجنبي، فيما تتجلى أبرز وأنجح أعماله في فيلمه الفرنسي "أيام المجد"، الذي رشح للحصول على "السعفة الذهبية"، وحاز على جائزتي "أفضل ممثل" و "فرنسوا شالاي" المرموقة في مهرجان "كان" السينمائي عام 2006. أما فيلمه الجديد "خارج عن القانون" فقد عرض هذا العام في المسابقة الرسمية الخاصة بمهرجان كان السينمائي.