تمويل الأفلام

كل المشاريع

أمبارو

دورة منح الربيع 2020

للترجمة العربية اضغط على

Simon Mesa Soto / فيلم روائي طويل / كولومبيا, السويد, ألمانيا, قطر / 0 دقائق / اللغة الأصلية: الأسبانية / الإهتمامات: نساء, دراما, سياسة, حرب

الملخص

تعود أمبارو، الأم العزباء، إلى منزلها وكلها شوقٌ للقاء طفليها الاثنين، ولكنها تتفاجأ بأنهما ليسا في المنزل. تكتشف أمبارو أن بكرها إلياس قد تخلّف عن إحضار أخته الصغيرة كارين من المدرسة، إلا أن ذلك لم يكن غريباً على إلياس، ذلك الشاب المتخبّط والعاطل عن العمل الذي فشل في دراسته. بطبيعة الحال تنطلق أمبارو بحثاً عن فلذة كبدها لتكتشف سريعاً أنه أرسِلَ للتجنيد الإجباري بعد شنّ الجيش حملة تفتيش على الحي، وتزداد هموم الأم بمعرفتها أن ابنها سيُرسل إلى جبهةٍ مشتعلة بعيداً عن المدينة. ومع بقاء يومٍ واحدٍ فقط على إرسال ابنها إلى موتٍ محتوم، تنجح أمبارو في إيجاد رجلٍ يعرض عليها تغيير نتائج امتحانه لينقذه من هذا المأزق ولكنه يطلب مبلغاً باهظاً أكثر بكثير مما تملك. تقرّر أمبارو، التي تواجه مهمةً مستحيلة، أن تنطلق في رحلةٍ تواجه فيها مجتمعاً يحكمه الفساد ورجالٌ لا تعرف قلوبهم الشفقة، ولا يخفى عليها طبعاً استحالة ما تحاول تحقيقه. وفي النهاية تواجه أمبارو قراراً صعباً، فهل هي مستعدةٌ لفعل كل شيء للحفاظ على وصال عائلتها وإنقاذ ابنها من أنياب الحرب.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
سيمون ميسا سوتو
سيناريو
سيمون ميسا سوتو
إنتاج
خوان سارمينتو جي , سيمون ميسا سوتو
(none)
Ocúltimo

نبذة عن المخرج

درس سيمون ميسا سوتو التواصل السمعي البصري في جامعة أنتيوكيا وتخرّج منها عام 2014. ومن ثم حصل على شهادة الماجستير في صناعة الأفلام من كلية لندن. وفاز مشروع تخرجه، فيلم "Leidi" بجائزة السعفة الذهبية لأفضل فيلم قصير في مهرجان كان 2014 وجائزة Gold Hugo في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي 2015. وعاد ليترشّح مرةً أخرى لجائزة السعفة الذهبية في نسخة 2016 من مهرجان كان عن فيلمه القصير "Madre" الذي فاز بالعديد من الجوائز العالمية. سيكون فيلم "أمبارو" أولى أعماله الطويلة.

Awards and Festival History


Festivals

WP Critics' Week, Cannes 2021

للإتصال

  • Main Contact

    Juan Sarmiento G.

    الشركة: 
    Ocultimo
    البريد الإلكتروني: 
    info@juan-sarmiento.com

Questions regarding this project?

Contact

blog comments powered by Disqus