مهرجان أجيال السينمائي 2024

All Films

الأخت الصغيرة - ليتل سيستر

بانوراما عالمية - مهرجان الدوحة تريبيكا السينمائي 2010

للترجمة العربية اضغط على

ريتشارد بوين / فيلم روائي / الصين، الولايات المتحدة الأمريكية / ٢٠۱٠ / ٩٦ دقائق / ملوّن / HDCAM / بالإنجليزية، المندرينية / الترجمة بالإنجليزية، العربية / العرض الأول في الشرق الأوسط
التصنبف: General Audiences. Suitable for ages 4 and up.

الملخص

تعود قصة سندريلا، التي ظهرت للمرة الأولى حوالي العام 860 م في الصين، إلى الحياة من جديد من خلال هذا الفيلم الساحر والشيق الذي سيسعد المشاهدين من كافة الأعمار. يعيد الفيلم العائلي الذي صوّر في مقاطعة "يونّان" في الصين، عرض قصة سندريلا المعروفة ولكن بأسلوب مختلف ومميز يغلب عليه الطابع الصيني والممثلين الصينيين. وتلعب فيه برندا سونغ دور الراوي. يضيف الفيلم عنصر الأساطير الصينية بشكل رائع إلى تفاصيل القصة الكلاسيكية المعروفة عن الفتاة الطيبة وزوجة الأب الشريرة، بينما يذهل المشاهدين بمؤثراته البصرية القوية والتي أسهمت في منحه قدرة أكبر على التأثير في المشاهد وإثارة عواطفه. الفيلم من تأليف وإخراج ريتشارد بوين، وبطولة الوجه الجديد كسياو مين التي قدمت فيه أداءٌ يفوق الوصف، وهو يمنح الأطفال والبالغين على حد سواء فرصة التمتع بحكاية عائلية ساحرة، وتجربة خيالية بامتياز


الموقع الرسمي للفلم

نبذة عن المخرج

ريتشارد بوين
ولد بوين في ماساتشوستس وتخرج من جامعة كاليفورنيا عام 1973 حاصلاً على شهادة في علم النفس. بعد مشاركته في برنامج الدراسات العليا للسينما في جامعة ولاية كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، استقر في العمل منتجاً ومدير تصوير، مما سمح له إخراج فيلمه الأول "الأخت الصغيرة" في هذا العام

طاقم العمل والتمثيل

مُخرج
ريتشارد بوين
كاتب النص
ريتشارد بوين
المنتج
ريتشارد بوين
مصمم الإنتاج
تشاي تاو
شارك في الإنتاج
تريستان والي، باربي تونغ
تصوير
وانغ يو
Xiao Min, Wang Caiping, Chi Peng, Zhang Jie, Qiu Lin, Brenda Song
Cast

blog comments powered by Disqus