مهرجان أجيال السينمائي 2024

كل الأفلام

أرض الأحلام

العروض الخاصة ،أجيال في فوكس ،أجيال في كتارا

Shirin Neshat, Shoja Azari / فيلم روائي طويل / الولايات المتحدة الأمريكية ،ألمانيا ،قطر / ٢٠٢۱ / ۱۱٣ دقائق / ملوّن / DCP
بالإنجليزية ،الفارسية / الترجمة بالإنجليزية ،العربية
الإهتمامات: دراما
العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا

الملخص

سيمين امرأة إيرانيّة أرادت أن تكتشف معنى أن يكون المرء أمريكيّاً حرّاً. تعمل سيمين لدى المكتب الأمريكيّ للإحصاء، الذي أطلق مؤخّرًا برنامجاً لتسجيل أحلام المواطنين، في محاولة للسّيطرة عليهم، ولم تكن تعرف الغايّة من هذه الخطّة الماكرة، وتجد نفسها ممزّقة بين شفقتها على أولئك الذين تقوم بتسجيل أحلامهم، وحقيقة تحاول إيجادها في أعماق ذاتها. تؤرّقها ذكرى إعدام أبيها، فابتكرت آليّة تكيّف، تتمثّل في عالم من الفانتازيا والخيالات، إذ تقوم بتخيّل أحلام الأشخاص الذين تقابلهم، ومن ثم تتقمّص ذواتهم سرّاً بلغتها الفارسيّة، وتنشر قصصهم على شبكات التّواصل الاجتماعيّ، حيث تجد شعبيّة متزايدة بين الجمهور الإيرانيّ.
تلتقي سيمين بمارك ذي الرّوح الحرّة الذي يهوى قيادة السّيارات الخطرة، والشعر، يُفصح عن حبّه لها من أوّل نظرة، كما تلتقي بآلان الكاوبوي الذي يفيض بالرجولة وروح المغامرة الأمريكيّة إلا أنّه متشائم، ويقرّر أن يصبح محقّقًا. تجد سيمين في المنافسة والصّراع بين الرجلين؛ رحلةً عجيبةً تُخفي استمتاعها بها. "أرض الأحلام"...عمل ممتع، ومؤثّر، لا يخلو من الطّرافة، يؤكد بمزيجٍ من الخيال، والسّخريّة على قوة التّجربة الأمريكيّة، مع إطلاق شرارة التّحذير من تبعاتها.

نبذة عن المخرج

وُلدت شيرين نشأت في القزوين في إيران عام 1957، وهي فنّانة، وصانعة أفلام إيرانيّة مُقيمة في نيويورك. نالت جائزة الأسد الذّهبيّ في النّسخة الثّامنة والأربعين من مهرجان فينيسيا بينالي عام 1999، وجائزة الأسد الفضيّ، في النّسخة السّادسة والسّتين من مهرجان فينيسيا السّينمائيّ الدّوليّ عام 2009 عن أوّل أعمالها الطّويلة "Women Without Men". ويعدّ فيلم "Looking for Oum Kulthum" (2017) هو ثاني أعمالها الطّويلة، وقد عُرض في مهرجان أجيال 2017، ويحكي قصّة حياة أسطورة الغناء المصريّة؛ أم كلثوم. تُعرف شيرين نشأت أيضًا على مستوى العالم بإبداعاتها الفنيّة الفريدة من نوعها، والتي شاركت بها في شتّى المعارض الفنيّة، وقد كان آخرها "أرض الأحلام" الذي طوّرته بالتّزامن مع هذا الفيلم.

وُلد شجاع أزاري في مدينة شيراز الإيرانيّة عام 1957، وهو فنّان بصريّ، وصانع أفلام مقيم في نيويورك. عمل على إخراج عدد من الأفلام الطّويلة، منها: "K" (2000) المستوحى من ثلاث قصص قصيرة لفرانز كافكا، وفيلم "Windows" (2006)، و"Simple Little Lives" (2015)، و"Badria" (2017). تجمع شجاع علاقة تعاون طويلة مع شيرين نشأت، إذ عمل الثّنائيّ على إخراج فيلم "Women Without Men"، وفيلم "Looking for Oum Kulthum". وقد عُرضت أعماله الفنّيّة في معارض مختلفة حول العالم، وهي اليوم جزء من مجموعات كبرى المتاحف.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
Shirin Neshat, Shoja Azari
سيناريو
Jean-Claude Carrière, Shoja Azari
إنتاج
Amir Hamz, Sol Tryon, Christian Springer
مونتاج
Mike Selemon
المنتج التنفيذي
Amir Neshat, Shirin Neshat, Fahri Yardim, Mark Amin
الموسيقى
Michael Brook
تصوير سينمائي
Ghasem Ebrahimian
شركة مبيعات
Beta Cinema
شركة الإنتاج
Bon Voyage Films GmbH, Palodeon Pictures LLC, Land of Dreams LLC
Sound
Scott Hirsch, Craig Parker, Stefan Chakerian
Set Designer
Rick Gilbert
التوزيع
Beta Cinema
طاقم الممثلين
Cast

blog comments powered by Disqus