كل الأفلام

الأصولي المتردد

العروض الخاصة

ميرا ناير / فيلم روائي طويل / الهند, باكستان, الولايات المتحدة الأمريكية / ٢٠۱٢ / ۱٢٨ دقائق / ملوّن / DCP
بالإنجليزية, الأوردو / الترجمة بالإنجليزية, العربية
الإهتمامات: إثارة, اقتباس
العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا

الملخص

يستكشف الفيلم الجديد لميرا ناير، والمقتبس عن رواية محسن حميد الشهيرة، الإنقسام الثقافي بين الشرق والغرب إثر هجوم 11 سبتمبر. يتقابل جنكيز (رز احمد) وبوبي (ليف شرايبر) في مقهى في لاهور، حيث يخبر الشاب الباكستاني الصحفي الأميركي قصته الكاملة، ويستعيد ذكرياته في الماضي حيث سعى بجدّ لتحقيق النجاح لشركته في وول ستريت والمسار الذي قاده للعودة إلى وطنه الأم باكستان بعدما تبخر حلمه الأميركي إثر هجوم 11 سبتمبر. ومن خلال حديث الرجلين، تنكشف أجندة اللقاء تدريجياً. يتميز الفيلم بتقنياته ومضمونه وأسلوبه الإخراجي، فيمزج أغاني تقليدية مع شعر الأوردو وموسيقى البوب الباكستانية المميزة، ويعرض أغنية جديدة أصلية لبيتر غابرييل. وتضيف موسيقى مايكل أندرو روعة المشهد ليرسم بإيقاعاته لوحة غنية تمثل التمازج بين القديم والجديد. يدفع الأداء الساحر لرز أحمد والإخراج المتمكن لميرا ناير لجعل الفيلم حديث الناس وواحداً من أكثر الأفلام الجذابة على الإطلاق.

نبذة عن المخرج

وُلدت ميرا ناير عام 1957 في بوبانسوار في الهند وأخرجت عدداً من الأفلام الوثائقية قبل أن تشهد نجاحاً عالمياً مع فيلم "سلام بومباي" الذي حصد جائزة الكاميرا الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1988. تضمّنت أعمالها اللاحقة التي ركّزت عادةً على الهوية الثقافية أفلام "ميسيسيبي ماسالا" (1991) و"بلدي الخاص" (1998) و"زواج مونسون" (فاز بجائزة الأسد الذهبي في البندقية عام 2001) و"فانيتي فير" (2004) و"المسمّى" (2008).

طاقم العمل والتمثيل

إخراج

ميرا ناير

سيناريو

محسن حميد، ايمي بوغاني، ويليام ويلر

إنتاج

ليديا دين بيلشر

طاقم الممثلين

رز أحمد، كيت هدسون، ليف شرايبر، كيفر سذرلاند، مارتن دونوفان، أوم بوري

اعلى الصفحة