عن الآباء والأبناء
دورة منح الخريف 2017
Talal Derki / فيلم وثائقي طويل / سوريا, ألمانيا, قطر / ٢٠۱٧ / 0 دقائق / اللغة الأصلية: العربية
الملخص
يعود صانع الأفلام السوري طلال ديركي بعد فيلمه الوثائقي “العودة إلى حمص“، الحائز على جائزة مهرجان صندانس عام 2013، بلوحة حية ومربكة للغاية حول عائلة انغمست بالجهادية المتطرفة. عاش لأكثر من عامين مع عائلة أبو أسامة، أحد مقاتلي جبهة النصرة، في قرية صغيرة في شمال سوريا. ركز في فيلمه بشكل أساسي على الأبناء، حيث يقدم نظرة استثنائية فريدة حول ما يعنيه أن تنشأ مع والد يحلم ببناء خلافة إسلامية.
يتخلل الفيلم لحظات عابرة من الحنو والعطف بين الأب والابن، ولكنها لا تدل إلا على تناقض صارخ مع الأحداث المظلمة، التي سيكشف عنها الفيلم، في حياة الأطفال التي ستتغير بشكل لا رجعة فيه. سنشهد خلال رحلة ابنيه الكبيرين، أسامة (13 عاماً) وأيمن (12 عاماً) ، كيف أن كل التصرفات والسلوكيات، سواء كانت التعاطف أو الكراهية، يتم تمريرها وتعلمها. يمنحنا ديركي الفرصة لاختبار المأساة المعقدة للحياة في سوريا التي مزقتها الحرب وفهمها، من خلال تصوير حياة هؤلاء الأولاد الضعفاء والقابلين للتأثر، وهم يقفون عند مفترق طرق في حياتهم.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- طلال ديركي
- سيناريو
- طلال ديركي
- إنتاج
- أنسغار فريريش، إيفا كيم، توبياس سيبيرت، هانس روبرت آيزينهاور
- المنتج التنفيذي
- Dan Cogan, Jenny Raskin, Geralyn White Dreyfous
- (none)
- BASIS BERLIN Filmproduktion GmbH
نبذة عن المخرج
ولد طلال ديركي في دمشق، واستقر في برلين منذ عام 2014، درس صناعة الأفلام في أثينا، وعمل كمساعد مخرج في العديد من الأفلام الطويلة، أخرج العديد من البرامج التلفزيونية العربية بين عامي 2009 و2011. كما عمل كمصور حر لصالح شبكة سي ان ان ووكالة رويترز. حازت أفلامه القصيرة والوثائقية الطويلة على العديد من الجوائز في مجموعة متنوعة من المهرجانات. حصل فيلمه الوثائقي الطويل "العودة إلى حمص" على جائزة الحكام الكبرى للسينما العالمية من مهرجان صندانس السينمائي عام 2014، كما شغل في نفس العام عضوية لجنة التحكيم الدولية في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية.
Awards and Festival History
Festivals
"IDFA 2017 (WP)
Visions du Reel 2018
Thessaloniki Documentary FF 2018
Zagrebdox 2018
Docpoint Tallinn FF 2018
Sheffield Doc/Fest 2018
DOC NYC 2018
AFI FF 2018
Sarajevo FF 2018, Partner Presents
Thubingen Arab FF 2018
San Francisco Film Society Presents, 4
"Documentary Grand Jury Prize, Sundance FF 2018, World Cinema
Silver Star for Documentary Film and Gold Star for the Best Arab Documentary Film, El Gouna FF 2018
Center for Documentary Studies Filmmaker Award and Special Jury Mention, Full Frame Documenta