تمويل الأفلام

كل المشاريع

رون بوا في راسي

دورة منح الربيع 2015 - ما بعد الإنتاج

Hassen Ferhani / فيلم تجريبي طويل / الجزائر, فرنسا, لبنان, هولندا, قطر / ٢٠۱٥ / 0 دقائق / ملوّن / اللغة الأصلية: العربية / الإهتمامات: وثائقي إبداعي

الملخص

لعل من المستغرب التفكير بمسلخ بوصفه موطنًا للسلام والجمال، إلا أن فيلم “رون بوا في راسي” لا يتهيب من عرض أقدم مسلخ في الجزائر العاصمة من هذا المنظور. يبدأ الفيلم بمشهد مسائي، إذ تتبدى لنا سلسلة من لوحات مرسومة بعناية ترصد المنشأة المتهالكة ومن يعملون فيها بأسلوب طبيعي وآسر في آن معًا. وبينما لا يغيب التشويه عن كل لقطة بحكم ما يخلفه القتل الممنهج من دلائل ماثلة للعيان، إلا أن مقاربة الفيلم في التصوير السينمائي تضفي على هذه اللقطات جماليةً نتأملها غالبًا في لوحات الطبيعة الصامتة، ما يدفعنا إلى التركيز أكثر على جوهر الصورة عوضًا عن عناصرها.

مع طلوع النهار وتوافد العمال على المسلخ، يحافظ الفيلم على هدوئه المضبوط بعناية، غير أن اهتمامنا يتجه إلى حياة الرجال الذين يعملون هناك. تتنوع متاعبهم بين إخفاقات الربيع العربي وسوء استقبال البث التلفزيوني. يتفكرون في مسائل الحب والاستعمار، وفي السؤال الأبدي عما يصنعه المرء بحياته. يستمد الفيلم اسمه من زعم يوسف، أحد شخصياته، أن هناك ألف مخرج للدوار في رأسه، غير أنه لم يعثر بعد على المخرج الذي يخصه.

لن يفارق هذا الفيلم المؤثر مخيلتنا، إذ يذكرنا ببراعة أسلوبه المباشر بأن الحياة لا تتوقف أبدًا في حضرة الموت.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
حسن فرحاني
سيناريو
حسن فرحاني
إنتاج
ناريمان ماري
شركة الإنتاج
Allers Retours Films Narimane Mari & Centrale Electrique Olivier Boischot
(none)
Allers Retours Films

نبذة عن المخرج

ولد حسن فرحاني في الجزائر عام 1986، وفي عام 2006، أخرج فرحاني أولى أفلامه القصيرة "Les Baies d’Alger" الذي عُرض في المنافسات الرسمية لعددٍ من المهرجانات العالمية. وفي عام 2008، شارك فرحاني في ورشة عملٍ في مدرسة La Fémis وأخرج هناك الفيلم القصير "Le Vol du 140". يعمل فرحاني كمساعد مخرج منذ عام 2009. وفي عام 2010 شارك فرحاني في إخراج الفيلم الوثائقي "Afric-Hotel" الذي عُرِضَ في مهرجاني رؤى الواقع ومهرجان مارسيليا للأفلام الوثائقية. وكان فيلم "Roundabout in My Head" (2015) هو أولى أفلامه الروائية، وفاز الفيلم بعددٍ من الجوائز البارزة في عددٍ من المهرجانات من بينها مهرجان مارسيليا للأفلام الوثائقية، ومهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية، وتورينو، وأمينيس، ومهرجان أيام قرطاج السينمائية، والجزائر، ومهرجان بيلفورت إنتريفويس في فرنسا، ومهرجان Festival Filmer le Travail de Poitiers، ومهرجان Vues d’Afrique.

Awards and Festival History


Festivals

Film Society Lincoln Center, Art of the Real
Helsinki Documentary Film Festival 2016
LatinArab Film Festival 2016, Arab Features
Curitiba International Film Festival 2016
Luxor African International Film Festival 2016
Goteborg Film Festival 2016
Ope

Awards

Grand Prix and GNCR Prize Special Mention, FID Marseille 2015 (WP)
Special Jury Award for First Appearance, IDFA 2015
CAMIRA Prize and Audience Award, Festival International du film Entrevues Belftort 2015
Tanit d'Or for Best Documentary and Tanit d'Or

للإتصال

  • Director

    Hassen Ferhani

    الهاتف: 
    +21321540117
    البريد الإلكتروني: 
    h_ferhani@hotmail.com
  • Main Contact

    Narimane Mari

    الشركة: 
    Centrale Eclectrique
    الهاتف: 
    +213658233556
    البريد الإلكتروني: 
    narimanemari@gmail.com

Questions regarding this project?

Contact

blog comments powered by Disqus